gaziköylü0038 yazdı:buraya haberlerin türkçe çevirisi ile birlikte eklense daha iyi olur

iyi güzel diyon da kim cevirecek?
yabanci dil bilmeyenler googleden tercüme etsin, cogu anlasiliyor zaten o zaman.

tamam bende zaten çeviri yapipta eklesinler diyorum zaten haberleri ekleyenler mutlaka önce çevirip okuyordur

gaziköylü0038 yazdı:tamam bende zaten çeviri yapipta eklesinler diyorum zaten haberleri ekleyenler mutlaka önce çevirip okuyordur

haberleri cogunlukla ben ekliyorum. basligida zaten ben acmistim. almanca ve ingilizce haberlerde ben google den yardim almiyorum direk buraya ekliyorum .
ben gözüme haber carparsa ekliyorum. merak edenlerde yani zahmet edip googel den artik cevirme yapsin yani ya da bu basligi esgecsinler.
yoksa mesrubatli pastali mac izlemeye benzeyecek :p

Birmingham ciddi ciddi ilgileniyor deniliyor.. Yabanci basinda Birmingham'in £3.5million önerdigi söyleniyor. Biz £2 million daha fazlasini verdik.

Ayrica vergi avantajimiz var

Peşindeyiz yazdı:Birmingham ciddi ciddi ilgileniyor deniliyor.. Yabanci basinda Birmingham'in £3.5million önerdigi söyleniyor. Biz £2 million daha fazlasini verdik.

Ayrica vergi avantajimiz var

+sota

Biz 5.5 milyon Euromu önerdik?

KayseriLee_Messi yazdı:Biz 5.5 milyon Euromu önerdik?

Sterlin..

KayseriLee_Messi yazdı:Biz 5.5 milyon Euromu önerdik?

ne önermesi yav adamin bonservisi yok

Shota acaba 3 lü forvetle mi oynatacak?
Bi tane oyuncu buldum arjantinde türkiyeden teklif almis.
Eger 3 lü forvetle oynarsak o teklif eden biz olabiliriz ya da Bursadir :p

Arjantinli - Boyd - Cangele

RSA yazdı:Shota acaba 3 lü forvetle mi oynatacak?
Bi tane oyuncu buldum arjantinde türkiyeden teklif almis.
Eger 3 lü forvetle oynarsak o teklif eden biz olabiliriz ya da Bursadir :p

Arjantinli - Boyd - Cangele

Moritz--Boyd--Cangele

haso yazdı:[B]ne önermesi yav adamin bonservisi yok

Former Rangers striker Shota Arveladze is looking to make Kris Boyd his first signing at Turkish side Kayserispor with a package reportedly worth around £5.5 million.


£5.5 million = 6,4 milyon euro

"Arveladze's club are prepared to offer the lucrative two-year deal to the the out-of-contract Ibrox striker"

2-year-deal = 2 yillik sözleme, eder ortalama 3,2 milyon euro / yilda...

bence 3 yil önerilir... makuya 2 vermeyen, boyda nerdeee 3,2 verecek?? dengeler bozulur dedik makuda, boyda dengeler bozumlaz - yamulur gider :fool:

Meanwhile, Rangers striker Kris Boyd is ready to travel to Turkey for talks with Shota Arveladze’s Kayserispor and discuss a move that could land him £50,000 a week.


New manager Arveladze held talks with Boyd’s agent yesterday to confirm his interest in the 27-year-old.

Now, if the full two-year salary offer worth around £5.5m is rubber-stamped, the Scotland international will head to Turkey to check out his potential new employers.

Boyd, who is interesting a host of clubs, is now taking an end-of-season break and has another holiday planned. So it could take another two or three weeks before his future is clarified.

But, with Bursaspor and Ankaragucu also having registered an interest, the player and his agent see considerable value in a Turkish trip.


Read more: http://www.dailymail.co.uk/sport/footbal...z0otNjqWyh

RSA diğeri kim oyun kurucuymuş ispanya'dan mi

Celtic deny interest in Rangers striker


Celtic have strongly denied they are preparing a sensational swoop for Rangers striker Kris Boyd.

Reports on Tuesday claimed the Parkhead club were set to offer the Scottish Premier League's record goalscorer £30,000 a week and a £1million signing-on fee to defect from the Hoops' arch-rivals.

Celtic wasted no time quashing that speculation, issuing a statement on the club's official website, saying: "Welcome to the silly season.

"We can categorically state that Kris Boyd has never been a target for Celtic and at no time have we ever attempted to sign him.

"We will not, repeat NOT, be making a bid for the player."

http://www.tribalfootball.com/celtic-den...ker-862791

LOL

Atan kündigte sich selbst
TIPP3 BUNDESLIGA / Cem Atan beendete laut Manager Hauptmann seine SVM-Ära und beruft sich auf die FIFA-Regeln. Martin Pucher: „Für uns hat er einen gültigen Vertrag.“



VON BERNHARD FENZ

Bevor Cem Atan seinen Urlaub in der Türkei antrat, schickte er dem SV Mattersburg – laut Manager Otto Hauptmann – Post. Inhalt: die Kündigung seines bis Ende Juni 2011 laufenden Vertrags. Laufender Vertrag? Kündigung? Hauptmann über die Gründe, warum die Vorgehensweise aus seiner Sicht passt: „Atan verfügt über einen Vierjahresvertrag und hat diesen nun laut Artikel 17 der FIFA-Transferregeln (Anmerkung: „Folgen einer Vertragsauflösung ohne triftigen Grund“ gekündigt.“
Artikel 17? Dieser soll demnach so ausgelegt werden können, dass ein Spieler, der bereits drei Jahre seines Vertrags abgeleistet hat (die sogenannte Schutzzeit), diesen „ohne triftigen Grund“ einseitig auflösen und ins Ausland wechseln kann. Dem SV Mattersburg würde dann – so die Kündigung tatsächlich von höchster Stelle bestätigt und legitimiert wird – statt einer Ablöse lediglich eine, laut FIFA-Regeln, Entschädigung zustehen. Für die wäre Atan, beziehungsweise dessen neuer Verein, zuständig.

Wirklich praxiserprobt und üblich ist diese Gangart übrigens nicht. Es gab in der Vergangenheit aber bereits einen Präzedenzfall. Der schottische Fußballprofi Andy Webster wechselte vor einigen Jahren trotz laufenden Vertrags vom Traditionsklub Heart of Midlothian zu Wigan Athletic in die englische Premier League und berief sich dabei auf besagtes FIFA-Regulativ. Letztlich konnte der Rechtsstreit nicht gelöst werden und landete vor dem Internationalen Sportgerichtshof CAS. Dieser entschied zugunsten des Profis, als Entschädigung wurde im konkreten Fall eine Summe in Höhe des noch ausstehenden Jahresgehalts festgelegt.

Pucher: „Mit ungelegten Eiern befasse ich mich nicht“
Beim SV Mattersburg traf bis zu Redaktionsschluss (Dienstag) jedenfalls noch keine Kündigung ein, daher stellte Obmann Martin Pucher auch klar: „Mit ungelegten Eiern befasse ich mich nicht. Ich kann zu dem Thema nur sagen, dass Atan für uns einen gültigen Vertrag hat.“

Dass die Nummer 27 den Verein verlassen will, ist dem SVM-Boss natürlich klar: „Wenn der Ruf des Herkunftslandes so groß ist, wird man eine Lösung finden können. Cem Atan weiß, unter welchen Voraussetzungen wir ihn im Winter schon gehen hätten lassen.“ Nachsatz: „Sehr viel gespielt hat er im Frühjahr nicht. Man wird also nicht von dieser Basis ausgehen können – so realistisch sind wir auch. Wenn die Umstände aber so sind, dass wir o.k. sagen, kann er gehen.“
Anders würde sich die Sachlage für Pucher übrigens darstellen, wenn Atan auf die Vertragsauflösung beharrt. Das wäre dann „im Extremfall auszujudizieren“ – was einem Rechtsstreit gleichkommen würde.

Atan will nicht mehr aus der Türkei zurückkommen
Hauptmann: „Normalerweise gibt es ja zwischen Vereinen meistens eine Einigung, wenn ein Spieler unbedingt weg will. Da das bei Atan aber nicht der Fall war und der Klub ihn trotz mehrerer Angebote und trotz seiner laufenden Wechsel-Wünsche nicht ziehen ließ, wurde eben jetzt aufgrund des Regulativs diese Kündigungs-Möglichkeit eingesetzt.“ Atan selbst befindet sich derzeit in der Türkei. Dort möchte der 24-Jährige künftig auch Fußball spielen: „Es gibt mehrere Angebote und ich möchte hierbleiben. Für Mattersburg werde ich nicht mehr spielen. Jetzt mache ich einmal Urlaub, dann möchte ich wieder durchstarten.“ Dass der ehemalige A-Teamspieler – er wirkte zuletzt nicht komplett austrainiert – im Land des kommenden EM-Qualifikationsgegners sehr wohl bei einer guten Adresse unterkommen kann, davon ist Otto Hauptmann überzeugt: „Atan genießt in der Türkei nach wie vor einen sehr guten Ruf. Auch wenn er zuletzt nicht oft gespielt hat, gibt es genügend Interessenten.“

Seit im Sommer 2008 Besiktas Istanbul ein konkretes Angebot an den SV Mattersburg gestellt hatte, blieben die Schritte des Mittelfeldspielers bei einigen Oberhaus-Klubs des 73-Millionen-Einwohner-Landes nicht unbemerkt. So sollen nach Besiktas auch Genclerbirligi, Kayserispor oder etwa der neue türkische Meister Bursaspor in der Vergangenheit ein Auge auf den Lichtenwörther mit türkischen Wurzeln geworfen haben. Hauptmann: „Es gab auch konkrete Angebote, der Verein hat ihn aber nie gehen lassen. Zuletzt bot Genclerbirligi im Winter 600.000 Euro, das Offert wurde aber abgelehnt.“

http://www.bvz.at/redaktion/bvzg/article...52&cat=825